TRADITIONAL PERFORMING ARTS
キッズ伝統芸能体験
身体で感じる、心に触れる7ヶ月。
本格的な「和のお稽古」体験プログラム。
昨年度の発表会の様子（能楽・狂言）
お知らせ
地震の影響により、安全面を考慮し、お稽古・リハーサル・発表会を中止とさせていただきます。
お稽古
3月19日（土）～27日（日）
リハーサル
能楽 3月20日（日）
日本舞踊・箏曲・長唄 3月28日（月）
発表会
能楽 3月21日（月・祝） 会場：宝生能楽堂
長唄・箏曲・日本舞踊 3月29日（火）・30日（水） 会場：浅草公会堂
お稽古
3月19日（土）～27日（日）
リハーサル
能楽 3月20日（日）
日本舞踊・箏曲・長唄 3月28日（月）
発表会
能楽 3月21日（月・祝） 会場：宝生能楽堂
長唄・箏曲・日本舞踊 3月29日（火）・30日（水） 会場：浅草公会堂
発表会
～伝統芸能を学んだ子供たちと、プロの公演～
能楽・日本舞踊・箏曲・長唄の一流の芸術家から直接指導を受けた子供たちが、７か月にわたるお稽古を積み重ね、その成果を「ひのき舞台」で発表します。会場ごとに講師を中心としたプロの公演もご鑑賞いただけます。（入場無料・事前申込制）
※詳しい内容がご覧いただけます。（PDF：1699KB）
パンフレット（PDF形式：1699KB）
※詳しい内容がご覧いただけます。（PDF：1699KB）
パンフレット（PDF形式：1699KB）
実施概要
（1）能楽 [ I ]
2011年3月21日（月・祝） 10:30～13:00 会場：宝生能楽堂（文京区）
＜発表＞
狂言[大蔵流]：「以呂波」「皸」ほか
能楽囃子[小鼓]：連調「橋弁慶」
能楽囃子[太鼓]：連調「西王母」「唐船」ほか
謡・仕舞[宝生流]：連吟「高砂」、仕舞「海人」ほか
＜プロによる公演＞
狂言[大蔵流]：「附子」大藏 千太郎
舞囃子[宝生流]：「野守」東川 尚史
（2）能楽 [ II ]
2011年3月21日（月・祝） 14:30～17:00 会場：宝生能楽堂（文京区）
＜発表＞
狂言[和泉流]：狂言「痺」、小舞「柳ノ下」ほか
能楽囃子[笛]：連管「中之舞」
能楽囃子[大鼓]：連調「基本手組」「高砂」
謡・仕舞[観世流]：連吟「猩々」、仕舞「盛久」ほか
＜プロによる公演＞
狂言[和泉流]：「柿山伏」三宅 右矩
舞囃子[観世流]：「高砂」伊藤 嘉章
（3）長唄・箏曲・日本舞踊 [ I ]
2011年3月29日（火）13:30～15:30 会場：浅草公会堂（台東区）
＜発表＞
長唄三味線[渋谷]：「京鹿子娘道成寺<キッズ版>」
箏曲[生田流・町田]：「三段の調」「薫る花」
箏曲[山田流]：「キッズの四季」「落梅」「さくら」
日本舞踊[花伝舎・午前]：「元禄花見踊」「藤娘」
日本舞踊[花伝舎・午後]：「羽根の禿」「手習子」
＜プロによる公演＞
長唄「越後獅子」堅田喜三久（人間国宝）
箏曲[山田流]「都の春」山勢松韻（人間国宝）
日本舞踊「操り三番叟」若柳美香康、花柳琴臣
（4）長唄・箏曲・日本舞踊 [ II ]
2011年3月30日（水）13:30～15:30 会場：浅草公会堂（台東区）
＜発表＞
長唄三味線[江東]：「京鹿子娘道成寺<キッズ版>」
長唄囃子[小鼓・大鼓・太鼓]：「雛鶴三番叟」「小鍛冶」
長唄囃子[篠笛]：「明の鐘」「越後獅子」ほか
箏曲[生田流・赤坂]：「ロバさん」「吉野山」ほか
日本舞踊[東村山]：「羽根の禿」「手習子」
＜プロによる公演＞
長唄「越後獅子」東音岩田喜美子
箏曲[生田流]「五段砧」野坂操壽
日本舞踊「藤娘」藤間藤椛
2011年3月21日（月・祝） 10:30～13:00 会場：宝生能楽堂（文京区）
＜発表＞
狂言[大蔵流]：「以呂波」「皸」ほか
能楽囃子[小鼓]：連調「橋弁慶」
能楽囃子[太鼓]：連調「西王母」「唐船」ほか
謡・仕舞[宝生流]：連吟「高砂」、仕舞「海人」ほか
＜プロによる公演＞
狂言[大蔵流]：「附子」大藏 千太郎
舞囃子[宝生流]：「野守」東川 尚史
（2）能楽 [ II ]
2011年3月21日（月・祝） 14:30～17:00 会場：宝生能楽堂（文京区）
＜発表＞
狂言[和泉流]：狂言「痺」、小舞「柳ノ下」ほか
能楽囃子[笛]：連管「中之舞」
能楽囃子[大鼓]：連調「基本手組」「高砂」
謡・仕舞[観世流]：連吟「猩々」、仕舞「盛久」ほか
＜プロによる公演＞
狂言[和泉流]：「柿山伏」三宅 右矩
舞囃子[観世流]：「高砂」伊藤 嘉章
（3）長唄・箏曲・日本舞踊 [ I ]
2011年3月29日（火）13:30～15:30 会場：浅草公会堂（台東区）
＜発表＞
長唄三味線[渋谷]：「京鹿子娘道成寺<キッズ版>」
箏曲[生田流・町田]：「三段の調」「薫る花」
箏曲[山田流]：「キッズの四季」「落梅」「さくら」
日本舞踊[花伝舎・午前]：「元禄花見踊」「藤娘」
日本舞踊[花伝舎・午後]：「羽根の禿」「手習子」
＜プロによる公演＞
長唄「越後獅子」堅田喜三久（人間国宝）
箏曲[山田流]「都の春」山勢松韻（人間国宝）
日本舞踊「操り三番叟」若柳美香康、花柳琴臣
（4）長唄・箏曲・日本舞踊 [ II ]
2011年3月30日（水）13:30～15:30 会場：浅草公会堂（台東区）
＜発表＞
長唄三味線[江東]：「京鹿子娘道成寺<キッズ版>」
長唄囃子[小鼓・大鼓・太鼓]：「雛鶴三番叟」「小鍛冶」
長唄囃子[篠笛]：「明の鐘」「越後獅子」ほか
箏曲[生田流・赤坂]：「ロバさん」「吉野山」ほか
日本舞踊[東村山]：「羽根の禿」「手習子」
＜プロによる公演＞
長唄「越後獅子」東音岩田喜美子
箏曲[生田流]「五段砧」野坂操壽
日本舞踊「藤娘」藤間藤椛
観覧のお申し込み※終了しました
【申し込み締切日】2011年2月25日（金）
（1）能楽 [ I ] 2011年3月21日（月・祝） 定員：100人
（2）能楽 [ II ] 2011年3月21日（月・祝） 定員：100人
（3）長唄・箏曲・日本舞踊 [ I ] 2011年3月29日（火） 定員：200人
（4）長唄・箏曲・日本舞踊 [ II ] 2011年3月30日（水） 定員：200人
ファックスまたはEメールで、希望の発表会名[上記（1）（2）（3）（4）で記入]、参加希望者全員の氏名と年齢(4名まで)、代表者氏名（ふりがな）・住所(郵便番号)・電話番号・ファックス番号を明記の上、下記までお申し込みください。複数会場のお申し込み可。いずれも当日受信有効。応募者多数の場合は、抽選となります。
※応募状況により、締め切り後も引き続き募集をする場合があります。お問い合わせください。
（1）能楽 [ I ] 2011年3月21日（月・祝） 定員：100人
（2）能楽 [ II ] 2011年3月21日（月・祝） 定員：100人
（3）長唄・箏曲・日本舞踊 [ I ] 2011年3月29日（火） 定員：200人
（4）長唄・箏曲・日本舞踊 [ II ] 2011年3月30日（水） 定員：200人
ファックスまたはEメールで、希望の発表会名[上記（1）（2）（3）（4）で記入]、参加希望者全員の氏名と年齢(4名まで)、代表者氏名（ふりがな）・住所(郵便番号)・電話番号・ファックス番号を明記の上、下記までお申し込みください。複数会場のお申し込み可。いずれも当日受信有効。応募者多数の場合は、抽選となります。
※応募状況により、締め切り後も引き続き募集をする場合があります。お問い合わせください。
お申し込み・お問い合せ
（社）日本芸能実演家団体協議会・芸能文化振興部内「キッズ伝統芸能体験」事務局
TEL：03-5909-3060 FAX：03-5909-3061
E-Mail：wageiko@geidankyo.or.jp
TEL：03-5909-3060 FAX：03-5909-3061
E-Mail：wageiko@geidankyo.or.jp
開催概要
伝統芸能に初めて出会う子供たちへ ―
初めてだからこそ、本物に触れてほしい。そんな想いから企画された、3年目を迎える大好評プログラム。能楽・日本舞踊・箏曲・長唄の各ジャンルで活躍する一流の芸術家が手ずから導き、発表会というひのき舞台を目指します。
和の空気に触れ、プロが纏う空気に触れながらおけいこを重ねる中で、きっとたくさんの発見に出会うはず。未来の大人のために、“いま”だから体験させたい世界です。
※詳しい内容がご覧いただけます。
パンフレット（PDF形式：759KB）
初めてだからこそ、本物に触れてほしい。そんな想いから企画された、3年目を迎える大好評プログラム。能楽・日本舞踊・箏曲・長唄の各ジャンルで活躍する一流の芸術家が手ずから導き、発表会というひのき舞台を目指します。
和の空気に触れ、プロが纏う空気に触れながらおけいこを重ねる中で、きっとたくさんの発見に出会うはず。未来の大人のために、“いま”だから体験させたい世界です。
※詳しい内容がご覧いただけます。
パンフレット（PDF形式：759KB）
開催日程
長唄（三味線）のお稽古の様子
日本舞踊のお稽古の様子
参加者募集期間 終了しました！
2010年7月1日（木）～7月31日（土）
お試し体験・見学会 終了しました！
2010年7月24日（土）・7月25日（日）／芸能花伝舎（新宿区）
開講式 終了しました！
2010年9月4日（土）／国立能楽堂（渋谷区）
能楽発表会
2011年3月21日（月・祝）／宝生能楽堂（文京区）
日本舞踊・三曲・長唄発表会
2011年3月29日（火）、30日（水）／浅草公会堂大ホール（台東区）
2010年7月1日（木）～7月31日（土）
お試し体験・見学会 終了しました！
2010年7月24日（土）・7月25日（日）／芸能花伝舎（新宿区）
開講式 終了しました！
2010年9月4日（土）／国立能楽堂（渋谷区）
能楽発表会
2011年3月21日（月・祝）／宝生能楽堂（文京区）
日本舞踊・三曲・長唄発表会
2011年3月29日（火）、30日（水）／浅草公会堂大ホール（台東区）
会場
都内8箇所でお稽古を実施
コース
能楽（謡・仕舞、狂言、囃子）、日本舞踊、三曲（箏曲）、長唄（三味線、囃子）の4分野18コース
内容
18回のお稽古とリハーサル・発表会を実施（全20回）
対象
小学生、中学生、高校生［1コース10～24人］
講師陣
公益社団法人能楽協会、(社)日本舞踊協会、(社)日本三曲協会、(社)長唄協会からそれぞれ主要メンバーが指導に当たります。
参加費
10,000円（全20回分、1回500円見当）
※その他、ジャンルによって道具・教材費・舞台衣裳等の実費負担あり。
※その他、ジャンルによって道具・教材費・舞台衣裳等の実費負担あり。
主催
東京都、東京文化発信プロジェクト室（公益財団法人東京都歴史文化財団）、東京発・伝統WA感動実行委員会
制作・運営
社団法人日本芸能実演家団体協議会
協力
公益社団法人能楽協会、社団法人日本舞踊協会、
社団法人日本三曲協会、社団法人長唄協会
社団法人日本三曲協会、社団法人長唄協会
主旨
発表会の様子（能楽・狂言）
発表会の様子（箏曲）
興味はあるけど、何となく敷居が高いと捉えられがちな伝統芸能の世界。子供には体験させたい。そう願う大人が増えています。けれども、体験ワークショップの多くは短期の単発イベントに留まり、特に子供達を対象に、一定期間にわたって、信頼の置ける良質な体験の場を提供するプログラムは圧倒的に不足しています。
こうしたニーズに応えるのが「キッズ伝統芸能体験」。約7ヶ月間にわたって、さまざまな分野のプロの芸術家が子供達を直接指導し、本格的な舞台でその成果を発表します。
プロの姿を間近に感じながら定期的に稽古を重ねる過程で、技術だけでなく、礼儀作法や厳しさも自然と身につきます。ひのき舞台での発表は、目的意識の大切さや達成感を体験する仕掛け。異なる分野で稽古をした子供達が同じ舞台に立つことから、伝統芸能の多彩さや奥の深さに気づくことになります。
このプログラムの大きな目的は、子供達だけではなく、家庭や学校、さらに地域で、伝統への関心を高めながら次世代へ継承し、東京の文化的魅力を深めていくこと。参加者も、平成20年度は277名、平成21年度は315名と着実に増え、「これほどとは思ってもみなかった」「参加して本当に良かった」「もっとお稽古したい」と感動の声が相次いでいます。
こうしたニーズに応えるのが「キッズ伝統芸能体験」。約7ヶ月間にわたって、さまざまな分野のプロの芸術家が子供達を直接指導し、本格的な舞台でその成果を発表します。
プロの姿を間近に感じながら定期的に稽古を重ねる過程で、技術だけでなく、礼儀作法や厳しさも自然と身につきます。ひのき舞台での発表は、目的意識の大切さや達成感を体験する仕掛け。異なる分野で稽古をした子供達が同じ舞台に立つことから、伝統芸能の多彩さや奥の深さに気づくことになります。
このプログラムの大きな目的は、子供達だけではなく、家庭や学校、さらに地域で、伝統への関心を高めながら次世代へ継承し、東京の文化的魅力を深めていくこと。参加者も、平成20年度は277名、平成21年度は315名と着実に増え、「これほどとは思ってもみなかった」「参加して本当に良かった」「もっとお稽古したい」と感動の声が相次いでいます。
発表会の様子（能楽・囃子）
|
発表会の様子（能楽・仕舞）
|
発表会の様子（日本舞踊）
|
参加者募集
参加申込受付は終了しました！
以下の参加申込フォームから、必要事項を入力してご応募ください。
FAX・Eメールでもお申込みいただけます。
＜参加募集期間＞
7月1日（木）～7月31日（土）
※応募者多数の場合は抽選となります。
＜FAX・Eメールでの申し込み＞
FAX：「キッズ伝統芸能体験」事務局 FAX：03-5909-3061
※FAXでのお申し込みは、プログラムをダウンロードの上、お申し込みください。
Eメール：wageiko@geidankyo.or.jp
以下の参加申込フォームから、必要事項を入力してご応募ください。
FAX・Eメールでもお申込みいただけます。
＜参加募集期間＞
7月1日（木）～7月31日（土）
※応募者多数の場合は抽選となります。
＜FAX・Eメールでの申し込み＞
FAX：「キッズ伝統芸能体験」事務局 FAX：03-5909-3061
※FAXでのお申し込みは、プログラムをダウンロードの上、お申し込みください。
Eメール：wageiko@geidankyo.or.jp
お試し体験・見学会
お試し体験・見学会は終了しました！
参加できるコースを少しずつ体験＆見学。いろんなものに触れてみて、コース選びの参考に！
参加費：無料（要事前申込）
会 場：芸能花伝舎(新宿)
日 程：
（1）7月24日（土）午前： 狂言[大蔵流]、能楽囃子、日本舞踊
（2）7月24日（土）午後： 謡・仕舞[観世流]、長唄三味線、箏曲[生田流]
（3）7月25日（日）午前： 長唄囃子、箏曲[山田流]、日本舞踊
（4）7月25日（日）午後： 長唄囃子、長唄三味線、謡・仕舞[宝生流]
お申し込み方法：
参加したい回の番号(1)～(4)と日にち（午前・午後も併記）、氏名（ふりがな）、性別、学年、連絡先（住所・電話・FAX・メール）、保護者氏名を記入の上、メールまたはFAXでお申し込みください。
※何回でも参加できます。
※１コースあたりの体験・見学時間は20分程度を予定しています。
修了生の声と、たくさんの感動シーン！
参加できるコースを少しずつ体験＆見学。いろんなものに触れてみて、コース選びの参考に！
参加費：無料（要事前申込）
会 場：芸能花伝舎(新宿)
日 程：
（1）7月24日（土）午前： 狂言[大蔵流]、能楽囃子、日本舞踊
（2）7月24日（土）午後： 謡・仕舞[観世流]、長唄三味線、箏曲[生田流]
（3）7月25日（日）午前： 長唄囃子、箏曲[山田流]、日本舞踊
（4）7月25日（日）午後： 長唄囃子、長唄三味線、謡・仕舞[宝生流]
お申し込み方法：
参加したい回の番号(1)～(4)と日にち（午前・午後も併記）、氏名（ふりがな）、性別、学年、連絡先（住所・電話・FAX・メール）、保護者氏名を記入の上、メールまたはFAXでお申し込みください。
※何回でも参加できます。
※１コースあたりの体験・見学時間は20分程度を予定しています。
修了生の声と、たくさんの感動シーン！
お問い合わせ・お申し込み
（社）日本芸能実演家団体協議会
芸能文化振興部内「キッズ伝統芸能体験」事務局
TEL：03-5909-3060 FAX：03-5909-3061
E-mail wageiko@geidankyo.or.jp
※教育関係者・ホール関係者の皆様へのご案内はこちら
芸能文化振興部内「キッズ伝統芸能体験」事務局
TEL：03-5909-3060 FAX：03-5909-3061
E-mail wageiko@geidankyo.or.jp
※教育関係者・ホール関係者の皆様へのご案内はこちら
